jueves, octubre 11, 2007

Acerca de los conectores

Cada vez les encuentro menos utilidad a las conectores. Frases como 'de hecho', 'por último', 'cabe agregar', 'no quiero dejar de mencionar' me parece que, en definitiva (éste es casi un chiste, porque 'en definitiva' es otro conector), no sirven para nada e intentan agregar una elegancia casi inexistente. Es cierto que ayudan a ordenar algunas ideas, pero su utilización permanente le quita frescura al mensaje

Si querés agregar algo, agregalo, no me digas 'cabe agregar'. Si vas a decir algo en última instancia, decilo, nomás, no me aclares que será lo último

Prefiero las frases más simples, directas y que no pretenden emprolijar nada

No hay comentarios.: